Blog

Media Distribution Possibilities Are Endless with Transcription Services As we continue to advance through the digital age, the media landscape has evolved to provide us with multiple kinds of media for our entertainment and consumption. In the entertainment industry, in particular, we can see a variety of new content, genres, formats and languages becoming more […]

Every document should be proofread, but not by just any proofreader. You need a proofreader that is an expert in your specific industry or is experienced with proofreading your unique type of document. We briefly outline the basics of proofreading and then dive into the 5 different types of specialised proofreading services so that you

Firstly, congratulations to you! You have researched, written, edited, proofread, and gone through the publication process until your book is sitting on a shelf with your name in glossy print. You may now be considering taking your published book to new heights by getting it professionally translated. Translating your book can be daunting and raise

Many people think that editing and proofreading are the same language service. While similar, as they are both systematically performed on written work to improve the overall writing quality, there are key differences between editing and proofreading. We break down editing and proofreading separately to highlight the differences and then demonstrate why every written piece

Publishing a book is a big deal. Your hard work, late nights, and copious cups of coffee are about to pay off! With proofreading, you can ensure that your published fiction or non-fiction book will be of the highest quality and devoid of any grammatical, spelling, or style errors. While it is always recommended to

When translating English to French documents, texts or books, many people incorrectly assume that they can hop onto Google Translate for a perfectly accurate translation. This is certainly not the case. Even though the service is handy when translating single words, there are intricacies to both languages that cannot always be captured correctly using algorithms.

Throughout our everyday lives, it is incredibly common for the average person to make a few innocent mistakes here and there, whether it be through taking the wrong turn on your way to work or simply calling your mom by the wrong name. Either way, these mistakes can be harmless in most cases, except while

Complex and Detailed Legal Documents Require Proofreading Creating documents for legal purposes is a systematic and detailed affair. It requires a keen understanding of the English language and a stronghold of grammar, syntax and neutrality. With so many details to consider for your legal case, it is vital that your archived documents and written materials

Translation Services Require Cultural Sensitivity And Understanding When‌ ‌translating‌ ‌a‌ ‌text,‌ ‌it‌ ‌is‌ ‌important‌ ‌to‌ ‌consider‌ ‌the‌ ‌cultural‌ ‌context‌ ‌of‌ ‌the‌ ‌targeted‌ ‌language‌ ‌since‌ ‌each‌ ‌language‌ ‌comes‌ ‌with‌ ‌its‌ ‌own‌ ‌metaphors,‌ ‌colloquial‌ ‌expressions,‌ ‌idioms,‌ ‌symbols,‌ ‌folklores‌ ‌and‌ ‌urban‌ ‌myths‌ ‌that‌ ‌cannot‌ ‌be‌ ‌directly‌ ‌translated‌.‌ ‌These‌ ‌subtleties‌ ‌require‌ ‌cultural interpretation,‌ ‌as‌ ‌they‌ ‌refer‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌specific‌