When Mist Becomes Manure – Professional translation could save your brand
Clairol, the hair products company, introduced the Mist Stick curling iron a few years back. While the product sold well around the world, sales came to a grinding halt in Germany – ‘Mist’ of course being German for ‘manure’. Cue toothpaste was introduced to the French market by Colgate, sharing its name with that of […]
When Mist Becomes Manure – Professional translation could save your brand Read More »