Translation services: How Other Companies Have Benefitted through IL Consultancy


Translation services: How Other Companies Have Benefitted through IL Consultancy

Are you a writer or a part of a marketing agency and are looking to broaden the reach of your work as much as is currently possible, but feel as if you have already done all you can? A simple, yet incredibly effective, method of doing so that not many people immediately think of would be through the hiring of translating services that are easily accessible. If services such as this seem like something that you, or your office, would be interested in pursuing, then simply read through this brief article about why local and highly respected companies, such as IL Consultancy (IL Consultancy) in particular may be just the place for you!

translation-services-golden-gears-min

Why It Is Crucial to Avoid Unprofessional Translation services

When it comes to almost any writer, whether professional or still early on in their career, it is understandable that they may want their work to be seen by as many eyes as is possible. While many writers have found great success in doing just that through conventional methods such as sharing their work on the many different platforms and social media websites currently available, this may not be exactly what other writers would like. This could be due to the context of their work as it may be intended for educational, marketing, or even for contractual purposes in some cases too.

Whatever the case may be, and if sharing your work on social media is not an option for more professional reasons, then you may want to consider hiring professional businesses that provide translating services that are high in quality while still being easier to afford over multiple projects. One such company that provides services to that exact description would be IL Consultancy, a South African-based language centred company that has become widely applauded by businesses, writers, and more throughout the country, as well as surrounding countries too.

Unfortunately, it is still commonly believed amongst all forms of writers that their work can be translated by anyone who speaks the language that they want their work to be translated into, often leading them to seek out the help of their family members, friends, and even acquaintances for the job. While this will certainly get the job done, there is a high potential that a number of mistakes will begin to crop up. Although some of these mistakes can be as simple as a grammatical error, other mistakes and a combination thereof can carry the risk of seriously altering the delivery, meaning, and information from how the original writer may have initially wanted.

Throughout history, before professional translation services were commonplace, practically anyone that was capable of reading, writing, as well as understanding another language was considered to be fit for becoming a translator. Although many of these translators took great pride in their work, naturally becoming professional over time, others with less drive would begin to change, remove and even embellish certain words or even begin to show their bias towards the content of the work being written about, whether knowingly or subconsciously.

These mistakes are still felt by writers today when handing their work to those that are not qualified for the job, as not only will this lead to your reputation being stained, your work being misinterpreted, and so on, but you may not even realise it due to your own lack of understanding when it comes to the language that your work was translated into. Many writers still hire unprofessional translating services due to their deadlines being immediate or they just simply cannot afford the excessive costs that are often associated with professional services that provide high-quality outcomes. But this is exactly where IL Consultancy is able to help you.

translation-services-greetings-across-languages-min

The Benefits of Hiring Professional Translation services from IL Consultancy

If your writing is meant purely for creative or personal purposes, then using those that you know for their translating capabilities may be enough, in spite of any mistakes that may crop up. Although, if your work is intended for professional use through an organization or business that you run or work at, then there is no other answer than turning to IL Consultancy for their professional translating services today! With help from IL Consultancy, not only will you be guaranteed to receive translation quality that is well above the standard, but you are also afforded the opportunity to save some much-needed time alongside your own hard-earned money too.

In no particular order, here are just a few of the many advantageous reasons to hire translation services from IL Consultancy:

  • Translations that are accurate
  • Easily able to meet any deadlines
  • Your translation becomes specialized
  • Your translation becomes culturally correct
  • The high quality of translations is guaranteed and consistent
  • IL Consultancy’s services come with all the correct resources and equipment needed
  • IL Consultancy’s translators each have wide-ranging knowledge in their respective languages

As anyone who provides translation services should know, remaining accurate is incredibly essential towards the integrity of the work, the client that hired them as well as the translator themselves. If the contents of the work that is being translated are filled with specific topics, then maintaining a high sense of accuracy should be on top priority, and is something that is cemented into the minds of the writers that provide translation services within IL Consultancy. At IL Consultancy, our writers are each able to transpose the text that you provide to us into the language of your choice, all while having the variations in dialect, nuances in the writing, cultural partialities, and such be translated in the most appropriate manner too.

As IL Consultancy understands that the translation portion of the writing is only thought of towards the end of the workload, it is also understood that deadlines may be a bit tighter when compared to other service requirements. This is no issue at all as our translation services are equipped with writers and translators that are efficient in their craft, each of which boasts many years of experience within the field. This experience allows them to make use of a workflow that is as speedy as it is efficient towards meeting the deadlines you provide us with, without hurting the quality thereof.

Something else that has become well understood by IL Consultancy and our staff over our many years is that translating official reports, contracts, and business proposals is far different from translating product information and marketing materials. Each topic needs to be tackled in its own unique way in order for the best translation to come to light. Hiring IL Consultancy’s translation services would ensure that the writer that is assigned to your work is able to meet your requirements while remaining accurate via the appropriate use of technical terms and more.

An aspect of translating services that may not immediately be thought of would the cultural differences between where the original work was written and where the translated work would then be read. IL Consultancy and our writers have recognized this aspect in translation and have made great efforts in identifying and adjusting towards the slight differences that are common in most languages that become present when spread out over different regions.

What may actually be one of, if not, the most beneficial part of handing your work over to a professional translating service would not only be the quality that is being handed back to you but the consistency thereof too. As our writers and translators have hundreds of hours of work experience under their belts, it is only second nature for your work to be completed in a manner that is not only free of any mistakes and issues that are often experienced when hiring less than professional translators, but you can always expect a completely satisfactory outcome too. This satisfaction, something that is commonly felt across all of our clients, can be mutually enjoyed between yourself as well as your audience, no matter the project you have in mind.

This level of consistency within the quality that is seen when hiring professional translators is often made possible not only by the writers and translators themselves but due to them having the proper resources and tools needed for the job to run as smoothly and as efficiently as possible. While a large portion of translating does come from the writer’s own knowledge and years of experience, it is a result of the variety of tools that they have at their disposal, tools that are not always made available to the public market that ensures that your work will always receive and have the extra edge when compared to sourcing out other alternatives for the job.

Many of the best translators in the world are not only native speakers of their respective languages but also have a much deeper understanding and admiration for language as a whole. This is something that we seek out when hiring writers and translators for IL Consultancy’s translation services. By hiring someone that is well-read in the English language, as well as their own, you are able to benefit from your writing being worked on by someone who is more intuitively aware of any cultural differences that are present between each language. This way, culturally and linguistically appropriate translations can become cemented within the work of our clients, benefitting you alongside your audience too.

translation-services-speak-your-language-min

How Else Can You Benefit from IL Consultancy’s Services?

As a result of our translation services remaining so impressive across each of our clients, many of them tend to forget about the other services that we provide at IL Consultancy. While you may be thinking that the quality of our work may not surely be evenly spread across our services, but rest assured that we strive for both quality as well as quantity, something that we have succeeded in sustaining across our many years of service. Alongside our translation services, you may also want to turn towards:

  • Transcription Services
  • Teaching English as a Foreign Language Services
  • Interpreting Services
  • eLearning Services
  • Editing and Proofreading Services.

With services such as this being on offer, and with each possessing a level of quality that is rarely seen so consistently via other service providers, and at such low prices, it is no wonder that IL Consultancy has become widely sought after across South Africa. Never before has it been this easy to have your written material be worked on to perfection, all without the stress of having your writing style and voice be lost in the process. If this seems like something you can see your work benefitting from and want to get started today, then you are already at the right place!

By looking at the top right of this very page, you simply need to click on the blue “Get a Quote” button and choose between any one of the options of making contact that best suits you. From that point, you can expect to wait practically no time at all to have your work reach the stars.

translation-services-weird-keyboard-min